Les restaurants, cafés et hôtels manquent de personnel, à l'approche de l'été. Reportage dans les Pyrénées-Orientales, où une formation éclair permet aux restaurateurs de réapprendre les gestes de base.