The Hottie Sauce, created by Megan Thee Stallion, will be available in Popeyes restaurants beginning October 19.