Carte - St-Hubert

Des nouilles bien tendres; des légumes frais & de gros morceaux de notre fameux poulet rôti. Tender noodles; fresh vegetables & big chunks of our famous roasted chicken.

Ce repas comprend : 4 tendres filets de poitrine de poulet croustillants; 2 sauces à filets au choix; 1 accompagnement au choix; 1 pain; 1 sauce BBQ & 1 salade de chou. This meal includes: 4 tender & crispy chicken breast fillets; 2 dipping sauces of y

La cuisse de poulet est servie + un accompagnement au choix; pain; une sauce BBQ & une salade de chou crémeuse / traditionnelle. The chicken leg is served + a side dish of your choice; bun; BBQ sauce & creamy / traditional coleslaw.

Ce repas comprend : 1 quart de poulet cuisse; 1 quart de poulet poitrine; 1 accompagnement au choix; 2 pains; 1 sauce BBQ (8 oz & 1 salade de chou. This meal includes: 1 chicken leg; 1 chicken breast; 1 side dish of your choice; 2 buns; 1 serving of BBQ

Ce repas comprend : 6 tendres filets de poitrine de poulet croustillants; 2 sauces à filets au choix; 1 accompagnement au choix; 1 pain; 1 sauce BBQ & 1 salade de chou. This meal includes: 6 tender & crispy chicken breast fillets; 2 dipping sauces of y

Des tranches de poulet rôti (viande blanche); tomates; bacon; laitue frisée entre des tranches de pain grillé; le tout servi + l’accompagnement de votre choix; sauce BBQ; salade de chou & mayonnaise. Slices of roasted chicken (white meat); lettuce; to

Ce repas comprend : 2 quarts de poulet cuisse; 1 accompagnement au choix; 2 pains; 1 sauce BBQ (8 oz & 1 salade de chou. This meal includes: 2 quarter chicken legs; 1 side dish of your choice; 2 buns; 1 serving of BBQ sauce (8 oz. & 1 serving of colesl

Une tortilla blanche garnie de filets de poulet croustillants; bacon; laitue & fromage suisse. Servi + l’à‐côté de votre choix; sauce BBQ & salade de chou. White tortilla filled + crispy chicken fillets; bacon; lettuce & Swiss cheese. Served wit

Ce repas comprend: 5 croquettes de poulet croustillantes en forme d’animaux; 1 sauce à croquettes de poulet au choix; 1 accompagnement au choix; 1 pain; 1 sauce BBQ & 1 dessert au choix du menu enfants. This kids meal includes: 5 crispy chicken nuggets;

Ce délicieux brownie déborde de saveur & est accompagné dune délectable sauce au chocolat. Date to enjoy this decadent brownie topped + luscious chocolate sauce.

Morceaux de poitrine de poulet assaisonnés; grillés & badigeonnés de la classique sauce a brochette. Ce repas comprend: 1 brochette de poulet; 1 portion de riz aux grains; 1 à‐côté de votre choix; 1 sauce BBQ St‐Hubert; 1 pain; 1 salade de chou. Seasoned

Un bol gourmand garni de notre poulet rôti effiloché & caramélisé; de légumes croquants (radis; concombre; carottes râpées & oignons verts); de haricots noirs & de fromage Monterey Jack. Le tout déposé sur du riz aux grains anciens & de la laitue fris

Un bol gourmand garni de notre poulet rôti effiloché & caramélisé; de légumes croquants (radis; concombre; carottes râpées & oignons verts); de haricots noirs & de fromage Monterey Jack. Le tout déposé sur du riz aux grains anciens & de la laitue fris

1 cuisse de poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal + une sauce piri‐piri authentique qui marie piments; paprika; bière & citron. Accompagné dun choix daccompagnement; sauce piri‐piri; sauce BBQ; pain & salade de chou. 1 chicken leg roas

1 cuisse de poulet & 1 poitrine de poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal + une sauce piri‐piri authentique qui marie piments; paprika; bière & citron. Accompagné de choix daccompagnement; sauce piri‐piri; sauce BBQ; 2 pains & salade d

2 cuisses de poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal + une sauce piri‐piri authentique qui marie piments; paprika; bière & citron. Accompagné de: Choix d’accompagnement; sauce piri‐piri; sauce BBQ; 2 pains & salade de chou. /2 chicken le

1 poitrine de poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal + une sauce piri‐piri authentique qui marie piments; paprika; bière & citron. Accompagné de choix daccompagnement; sauce piri‐piri; sauce BBQ; pain & salade de chou. 1 chicken breast

Morceaux de poitrine de poulet assaisonnée grillée; badigeonnée & accompagnée de sauce thaïe. Ce repas comprend : 1 brochette de poulet 1 portion de riz aux grains; 1 à‐côté de votre choix; 1 sauce BBQ St‐Hubert; 1 sauce thaïe 1 pain; 1 salade de chou. P

Un bol gourmand garni de notre poulet rôti effiloché & caramélisé; de légumes croquants (radis; concombre; carottes râpées & oignons verts); de haricots noirs & de fromage Monterey Jack. Le tout déposé sur du riz aux grains anciens & de la laitue fris

Morceaux de poitrine de poulet assaisonnés; grillés; badigeonnés & accompagnés de sauce piri‐piri. Ce repas comprend: 1 brochette de poulet; 1 portion de riz aux grains; 1 à‐côté de votre choix; 1 sauce BBQ St‐Hubert; 1 sauce piri‐piri; 1 pain; 1 salade

Morceaux de poitrine de poulet assaisonnés; grillés; badigeonnées & accompagnés de la sauce style indien. Ce repas comprend: 1 brochette de poulet; 1 portion de riz aux grains; 1 à‐côté de votre choix; 1 sauce BBQ St‐Hubert; 1 sauce style indien; 1 pain,

Des frites dorées; du fromage en grains; 2 filets de poitrine de poulet croustillants en morceaux; ainsi que notre sauce BBQ St‐Hubert relevée de sauce à côtes levées & dépices BBQ. Golden fries; cheese curds; 2 crispy & cubed chicken breast fillets; t

Notre poitrine de poulet est servie + votre choix d’à‐côté; pain; sauce BBQ & salade de chou. The quarter chicken breast is served + a side dish of your choice; bun; BBQ sauce & creamy / traditional coleslaw.

Des morceaux de poulet rôti (viande blanche) entre deux tranches de pain grillé & nappés de sauce hot chicken + petits pois; le tout servi + l’accompagnement de votre choix; sauce BBQ & salade de chou Chunks of roasted chicken (white meat); betwee

Ce repas comprend : 3 tendres filets de poitrine de poulet croustillants; 1 sauce à filets au choix; 1 accompagnement au choix; 1 pain; 1 sauce BBQ & 1 salade de chou. This meal includes: 3 tender & crispy chicken breast fillets; 1 dipping sauce of you

Une entrée de 4 bâtonnets de fromage croustillants accompagnés de sauce Marinara. An appetizer of 4 crispy cheese sticks served + marinara sauce.

Une entrée de 8 bâtonnets de fromage croustillants accompagnés de sauce Marinara. An appetizer of 8 crispy cheese sticks served + marinara sauce.

De beaux morceaux de poulet rôti dans une crème veloutée. Generous chunks of roasted chicken in a rich; creamy broth.

Une entrée de 6 ailes de poulet tendres à l’intérieur & croustillantes à l’extérieur. Inclut 1 sauce à ailes de poulet au choix. An appetizer of 6 chicken wings; tender on the inside; crispy on the outside + 1 dipping sauce of your choice.

Laitue romaine fraîche; croûtons dorés; parmesan; copeaux de poulet croustillants & vinaigrette César à l’ail rôti. Fresh romaine lettuce; golden brown croutons; parmesan; crispy chicken shavings & our garlicky Caesar salad dressing.

Laitues mélangées; radis; concombre; tomates cerises & vinaigrette au balsamique blanc. Présentation suggérée. Mixed lettuce; radishes; cucumber; cherry tomatoes & white balsamic dressing. Suggested serving.

Une entrée de 12 ailes de poulet tendres à l’intérieur & croustillantes à l’extérieur. Inclut 2 sauces à ailes de poulet au choix. An appetizer of 12 chicken wings; tender on the inside; crispy on the outside + 2 dipping sauces of your choice.

Une entrée à partager de 16 ailes de poulet tendres à l’intérieur & croustillantes à l’extérieur. Inclut 2 sauces à ailes de poulet au choix. 16 chicken wings; tender on the inside; crispy on the outside; 2 dipping sauces of your choice.

Une entrée à partager de 24 ailes de poulet tendres à l’intérieur & croustillantes à l’extérieur. Inclut 3 sauces à ailes de poulet au choix. 24 chicken wings; tender on the inside; crispy on the outside; 3 dipping sauces of your choice.

Généreuses en viande; nos côtes levées sont relevées de notre sauce classique délicieusement tomatée / de sauce whisky BBQ délicatement fumée & sucrée. Votre assiette de côtes levées vous est servie + l’accompagnement de votre choix; pain; sauce BBQ

Généreuses en viande; nos côtes levées sont relevées de notre sauce classique délicieusement tomatée / de sauce whisky BBQ délicatement fumée & sucrée. Votre assiette de côtes levées vous est servie + l’accompagnement de votre choix; pain; sauce BBQ

Ce repas comprend : 1 cuisse de poulet aux épices ardentes typiques du Portugal + une sauce piri‐piri authentique qui marie piments; paprika; bière & citron; 1 demi‐côtes levées (votre choix de sauce classique / sauce whisky BBQ); 1 accompagnement au

Ce repas comprend : 1 cuisse de poulet; 1 demi‐côtes levées (votre choix de sauce classique / sauce whisky BBQ); 1 accompagnement au choix; 1 pain; 1 sauce BBQ & 1 salade de chou. This meal includes : 1 quarter chicken leg; 1 generously meaty half rack

Une généreuse poitrine de poulet croustillante servie sur un pain artisanal aux graines de pavot + laitue fraîche; tomate; bacon; fromage suisse & une tartinade aux poivrons rouges rôtis. A large crispy chicken breast served on an artisan poppy seed b

Une généreuse poitrine de poulet grillée servie sur un pain artisanal aux graines de pavot + laitue fraîche; tomate; bacon; fromage suisse & une tartinade aux poivrons rouges rôtis. A large grilled chicken breast served on an artisan poppy seed bun wi